кеак посетить ресторан скала в пивоварне ходовар

По мере приближения к главному гейзеру температура источников повышается.

Например, источник 2 с температурой воды 64 градуса носит имя Карла IV.

Возле каждого источника установлена табличка с указанием его порядкового номера, наименования и температуры воды.

Осматриваем колоннады с минеральными источниками (источник по-чешски Pramen).

Получив теоретическую подготовку, отправляемся на обзорную экскурсию.

Я бы перевел это так: Изготовлено по секретному рецепту из особой смеси трав и корений.

Судя по надписи на этикетке бутылки, «Karlovarska Becherovka» выпускается с 1807 года, содержит 38% спирта и (цитата) Vyrobeno dle tajneho receptu z vyvazene smesi bylin a korini

Ян Бехер, надо отдать ему должное, не остановился на исследовании целебных свойств источников. Именно ему принадлежит разработка состава небезызвестной «Бехеровки».

Понятное дело, на одной воде далеко не уедешь, надо чем-то «закусывать», и большой популярностью стали пользоваться выпускаемые в Карловых Варах вафли (оплатки). И поныне карловарские оплатки раскупаются туристами в больших количествах.

Любопытно, что вплоть до XIX века метод лечения был предельно прост пациентов заставляли пить как можно больше минеральной воды. Лишь после исследований, проведенных Яном Бехером, процесс лечения стал основываться на научных и медицинских данных.

Так и был основан курорт.

Исследовав место, где прятался олень, король со свитой обнаружили бьющий из земли источник с горячей водой. Карл IV подержал в воде источника больное колено, почувствовал облегчение и, сопоставив факты, сообразил, что это «ж-ж-ж» не спроста. Вода явно обладает целебными свойствами.

Как и многое другое в Чехии, основание Карловых Вар связано с именем Карла IV. Как-то раз, охотясь в окрестных лесах, Карл подстрелил оленя. Олень спрятался в каком-то болотце, отлежался там, а затем ускакал от охотников в добром здравии.

В дороге получаем «вводную» информацию о Карловых Варах, истории основания курорта, целебных свойствах источников и т.д.

По пути проезжали мимо пивоварни «Крушовицы». Её посещение не входило в план экскурсии, что немного огорчило, но зато в этот раз (в отличие от 2001 года) мы не заезжали ни в какие магазины хрусталя, что, напротив, сильно обрадовало.

Экскурсовод пани Надя Ступикова. По-русски говорит неторопливо, с акцентом, немного монотонно.

Отъезд назначен на 7:45.

Сегодня первый день «выездных» экскурсий. Посетим Карловы Вары, Марианске Лазне и Ходовар.

© Alex Wossi, 2005-2006

Чехия-2005. Маршрут CZ-U. Дневник туриста, день 5